-
1 assess a person in damages
Юридический термин: определять сумму денежного возмещенияУниверсальный англо-русский словарь > assess a person in damages
-
2 assess a person in damages
/vi/ определять сумму денежного возмещенияАнгло-русский экономический словарь > assess a person in damages
-
3 assess
1. v определять размер налога или штрафа2. v оценивать имущество для обложения налогом3. v облагать налогом или штрафовать4. v определять размер ущерба5. v оценивать, давать оценкуСинонимический ряд:1. charge (verb) charge; exact; impose; levy; put; put on; put upon; require; tax2. estimate (verb) appraise; assay; calculate; estimate; exact from; exact tribute; fix; gauge; measure; rate; set at; survey; valuate; value3. judge (verb) attach a value to; consider; determine value; evaluate; guess; judge; reckon; review; weigh -
4 assess
transitive verb1) (evaluate) einschätzen; beurteilen2) (value) schätzen; taxieren* * *[ə'ses]1) (to estimate or judge the quality or quantity of: Can you assess my chances of winning?) abschätzen2) (to estimate in order to calculate tax due on: My income has been assessed wrongly.) einschätzen•- academic.ru/3994/assessment">assessment- assessor* * *as·sess[əˈses]vt▪ to \assess sth1. (evaluate) etw einschätzen [o beurteilen]it's difficult to \assess how they'll react to our suggestions man kann nicht voraussagen, wie sie unsere Vorschläge aufnehmen werdento \assess damage einen Schaden schätzento \assess damages at €1,000 die Schäden auf €1.000 schätzen▪ to be \assessed person steuerlich geschätzt [o veranlagt] [o ÖSTERR a. eingestuft] werden; property besteuert werdento be \assessed for tax für steuerpflichtig erklärt werden* * *[ə'ses]vt1) person, chances, abilities, needs einschätzen; problem, situation, prospects beurteilen, einschätzen; proposal abwägen; damage abschätzento assess sth at its true worth — einer Sache (dat) den richtigen Wert beimessen
* * *assess [əˈses] v/t1. eine Entschädigungssumme, eine Geldstrafe, Kosten festsetzenassessed value Einheits-, Steuerwert m3. a) besteuernb) Steuern, eine Geldstrafe etc auferlegen (on, upon dat)* * *transitive verb1) (evaluate) einschätzen; beurteilen2) (value) schätzen; taxieren3) (fix amount of) festsetzen [Steuer, Bußgeld usw.] (at auf + Akk.)* * *v.abschätzen v.einschätzen v.veranlagen v. -
5 assess
as·sess [əʼses] vtto \assess sthit's difficult to \assess how they'll react to our suggestions man kann nicht voraussagen, wie sie unsere Vorschläge aufnehmen werden;to \assess the cost of sth die Kosten für etw akk veranschlagen;to \assess damage einen Schaden schätzen;to \assess damages at 1,000 euros die Schäden auf 1.000 Euro schätzento be \assessed for tax für steuerpflichtig erklärt werden -
6 assess
əˈses гл.
1) определять сумму налога, штрафа и т. п.
2) облагать налогом;
штрафовать John Hampden was assessed twenty shillings. ≈ Джон Хемпден был оштрафован на двадцать шиллингов.
3) оценивать имущество для обложения налогом The value of this property was assessed at one million dollars. ≈ Эта собственность была оценена в миллион долларов. after assessing the annual income of each person ≈ после оценки годового дохода каждого человека Syn: taxопределять размер налога или штрафа оценивать имущество для обложения налогом облагать налогом или штрафовать определять размер ущерба - to * damages определить сумму денежного возмещения (за причиненный ущерб) оценивать, давать оценку (положения) - to * a personality дать оценку личных качеств человека - to * a speech at its true worth определить истинную ценность какого-либо выступленияassess определять сумму налога, штрафа ~ давать оценку ~ облагать налогом;
штрафовать ~ облагать налогом ~ определять ~ страх. определять размер ущерба ~ определять размер штрафа ~ оценивать ~ налог. оценивать ~ оценивать имущество для обложения налогом ~ штрафовать~ for tax purposes оценивать для целей налогообложения -
7 assessment
noun* * *noun die Einschätzung* * *as·sess·ment[əˈsesmənt]n\assessment of property [Grund]vermögensbewertung f3. (taxation)staff \assessment Personalbeurteilung f* * *[ə'sesmənt]n1) (= evaluation) (of person, chances, abilities, needs) Einschätzung f; (of problem, situation, prospects also) Beurteilung f; (of proposal, advantages also) Abwägen nt; (of damage) Schätzung fwhat's your assessment of the situation? — wie sehen or beurteilen Sie die Lage?
* * *assessment [əˈsesmənt] s1. Festsetzung fassessment on income Veranlagung zur Einkommensteuer;assessment notice Steuerbescheid m3. a) Steuer(betrag) f(m), Abgabe fb) Besteuerung fc) Steuertarif m4. fig Ab-, Einschätzung f, (Be)Wertung f, Beurteilung f:what is your assessment of …? wie beurteilen Sie … (akk)?* * *noun4) (tax to be paid) Steuerbescheid, der* * *n.Abschätzung f.Beurteilung f.Bewertung f.Einschätzung f.Feststellung f.Schätzung f.Veranlagung f.
См. также в других словарях:
assess — as·sess /ə ses/ vt 1: to determine the rate or amount of (as a tax) 2 a: to impose (as a tax) according to an established rate b: to subject to a tax, charge, or levy each property owner was assess ed an additional five dollars 3 … Law dictionary
assess — [ə ses′] vt. [ME assessen < OFr assesser < ML assessare, to impose a tax, set a rate < L assessus, pp. of assidere, to sit beside, assist in the office of judge < ad , to + sedere, to SIT] 1. to set an estimated value on (property,… … English World dictionary
Damages — This article is about the law term. For the television series, see Damages (TV series). For other uses, see Damages (disambiguation) … Wikipedia
Damages (Jewish law) — Part of a series on … Wikipedia
assess — /sses/ To ascertain; fix the value of. To fix the amount of the damages or the value of the thing to be ascertained. To impose a pecuniary payment upon persons or property. To ascertain, adjust, and settle the respective shares to be contributed… … Black's law dictionary
assess — /sses/ To ascertain; fix the value of. To fix the amount of the damages or the value of the thing to be ascertained. To impose a pecuniary payment upon persons or property. To ascertain, adjust, and settle the respective shares to be contributed… … Black's law dictionary
Chancery Amendment Act 1858 — Chancery Amendment Act, 1858 Parliament of the United Kingdom Long title An Act to amend the course of procedure in the High Court of Chancery, the Court of Chancery in Ireland, and the Court of Chancery of the county palatine of Lancaster … Wikipedia
health law — Introduction the branch of law dealing with various aspects of health care, including the practices of caregivers and the rights of patients. Maintenance of professional standards History Physicians historically have set their own standards of… … Universalium
Stroke recovery — Stroke rehabilitation, or, in more optimistic terms, stroke recovery, is the process by which patients with disabling strokes undergo treatment to help them return to normal life as much as possible by regaining and relearning the skills of… … Wikipedia
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
NSA call database — The United States National Security Agency (NSA) maintains a database containing hundreds of billions of records of telephone calls made by U.S. citizens from the four largest telephone carriers in the United States: AT T, SBC, BellSouth (all… … Wikipedia